《一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼》感应案例 之三

焰光明

《一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼》感应案例之自度度他篇

以下内容仅供参考，增长信心。
若为人不善，不守戒律，对佛法没信心者，再如何殊胜的法门，也是不得灵验的。

===========================

录自--一切如来心秘密普度实录
        
        修持半年，效果殊胜  

有幸喜获：“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经”半年多来，精诚读诵受持，顿显：“灵验应心，无愿不满”之奇迹，正如经中说“八万四千法蕴，亦在其中”。“若人读诵此一卷经，即为读诵过去现在未来诸佛所说经典”。“由经威力，自为七宝，一切如来，于此经典，加其威力，以成实言，不断加持”。“况有众人，或见塔形，或闻铎声，或闻其名，或当其影，罪障悉灭，所求如意，现世安稳，后生极乐。”自我成就极乐大愿如此简单快速，据我所知受持此经半年来就有2个人已知至时。真是神奇无比。“神力无穷，利益无边”。“满一切愿”。愿诸闻者，莫失此缘。精勤修持，了道无疑。

持一

1999年阿弥陀佛圣诞日

焰光明

超度怨家，愈病延寿

李居士的老父年近80岁，多年患动脉硬化，小脑萎缩，致老年痴呆症，迸发冠心病，糖尿病等，日趋严重，生活不能自理，近来加重，多处医院求治无效并言阳寿将尽，束手无策，全家无望。一天老人说咱村及很多不认识的已故人都来了，家里满满的，惊恐不能入睡，饮食无欲，李居士便知故前逆景现前，刚刚得到“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经”，想起经中教导“若有恶人，死堕地狱，受苦无间，免脱无期，有其子孙，称亡者名，诵上神咒，才至七遍，烊铜热铁，忽然变为八功德池，莲生承足，宝盖驻顶，地狱门破，菩提道开，其莲如飞，至极乐界”。“若复有人，重罪报故，百病集身，苦痛逼心，诵此神咒二十一遍，百病万恼，一时消灭，寿命延长，福德无尽”。虽然此时咒语还读不流利，但见景慈悲心、孝敬心大发，视亡灵是我生生世世父母，承三世诸佛和阿弥陀佛的护念加持，念咒超度亡灵，速生极乐；代父亲念咒治病延寿，或得超升。念咒中其父很快熟睡，连续念了21遍，待其父一觉醒来便说咱家的人全都走了，一个也没有了。由此说明，亡灵已得超度。李居士见如此灵验更有信心经常为父诵咒，自此老人病大有好转，配合药物治疗，不到一个月的时间头脑清醒，正常睡觉及饮食生活基本自理，一天一天好起来了，显见是由诸佛菩萨护法神加持治疗，获得非常神奇的治病延寿效果。如此殊胜功效，更生信心，努力修持，并劝导父亲，诚心学佛，寿终之时，往生极乐。         

持一

1999阿弥陀佛圣诞日

焰光明

诚信超度当下往生

今年正月十九早晨，打扫室内时，发现一只小蛾，飞来飞去，后来落在桌子上，急速地奔跑着，我想它因前世造诸恶业，不知好好修行，今世落到如此下场，如果把它放生到屋外，天气太冷必定冻死无疑，留在家里说不定无意中被伤害死，怎么办呢？想起“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经”的谆谆教导：“若有恶人，死堕地狱，受苦无间，免脱无期，有其子孙，称亡者名，诵上神咒，才至七遍，烊铜热铁，忽然变为，八功德池，莲生承足，宝盖驻顶，地狱门破，菩提道开，其莲如飞，至极乐界，一切种智，自然显发，乐说无穷，位在补处”。一切众生，都是我往世的父母，我要随缘救度他们。做三皈时，它就不跑了，好象一切都知道似的，一动也不动，皈依完后，说：“小蛾，小蛾，我给您念诵'一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒塔'（三遍），超度您速速往生极乐世界成佛”。接着再念“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒塔”（七口气），当念到第五口气时，小蛾突然原地不动、欢乐快速地扇动着翅膀，持续了四五秒钟的时间，急?车般地停止了，同时倒下了，仰天而卧，一动不动，用条帚草拨动它一点也不会动了，观察了半个多小时毫无生像，认定往生极乐世界无疑。此经自度度他，奇效无比，不可思议。有的人家中闹神闹鬼，无法居住，如此超度，立竿见影，自度度他，简单快捷，即生成就，此经真可谓无上大法。愿诸缘众，莫失良机，今生今世，宁舍身命，也要修持，听我一劝，无上佛道，今生得圆。若失良机，莫大遗憾。珍重！珍重！速速奉行。



正善2000年正月20日

焰光明

自度度他（它）简捷法，超度众生显奇迹。
      

看来你在度他（它）成佛道，实是他（它）在度化您。

      

以佛的经教为依据，以普度快捷为宗旨，以简单方便为妙用，以即生成佛为归宿的自度度他(它)简捷法问世三年多来，诸多有缘者实践证明的的确确有其特殊的，不能言喻的，不可思议的普度、简单、方便、快捷特点和效能，事实胜于雄辩地证实了佛在一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经中的教言：若有恶人，死堕地狱，受苦无间，免脱无期，有其子孙，称亡者名，诵上神咒，才至七遍，烊铜热铁，忽然变为，八功德池，莲生承足，宝盖驻顶，地狱门破，菩提道开，其莲如飞，至极乐界，一切种智，自然显发，乐说无穷，位在补处。中有教授听闻解脱密法只要听闻教授就能解脱。自度度他（它）简捷法自然而然把此二经融会贯通，更具特殊神效，圆满具足，见、闻、持、近、度即能高品位了脱生死的大法。实践了佛陀灵验应心，无愿不满的真实教诲。

      

致此愿把我亲身经历过的二件事及其心得报告如下。供奉同仁。

      

第一件事。2002年春夏之交的一天早晨，我日如既往地到公园锻炼身体，刚往回走了不远，发现小路旁的一个蚂蚁窝周围拥挤著成千上万的小蚂蚁，好象有什么大事似的，非常紧张地忙个不停，我看了看天空，好象有点要下雨的征兆，心想要是下了大雨它们可能都要丧命。正在这时突然不知从何处来了个60多岁的女人，指着那些蚂蚁说：“把它们都踩死吧！”我怕她亲自去踩，便急忙说：“不能踩，它们也是生命啊！”她又说了一句：“大慈大悲，放生吗？”我说：“对！”当时我心想，我要是不好好的修持佛法，将来堕三恶道，也要象它们一样受无量大苦，释迦牟尼佛曾指着所见到的蚂蚁说，七佛出世它还在蚂蚁中生死轮回。

      

如此之久，所受之苦难以?说。生命如悬丝，死亡常随身。我决心解救这些蚂蚁永离苦海，给它们三归后，用“自度度他（它）简捷法”中的咒语佛号超度其速速往生佛净土，即生成佛。大约念诵了10多分钟并如法回向。次日去那蚂蚁窝处一看，蚂蚁约死了百分之六七十，余者亦无踪影。而后连续去看了几次，再没见此处有活蚂蚁，“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经云：若我灭后，四部弟子……至心发愿，诵念神咒，文文句句，放大光明，照触三途，苦具皆辟，众生脱苦，佛种芽萌，随意往生，十方净土。依经的教导和已往实践经验断定，这些蚂蚁往生佛净土无疑。

      

第二件事。今年3月末，发现我家养的一盆马蹄莲花叶子一个又一个的萎黄，仔细查看每个叶子两面都长满了红蜘蛛虫，不知如何是好，心想把花扔了和打农药都是杀生，继续养下去，到花枯死时，它们也必定要饿死，于此进退两难之时，突然想起用“自度度他（它）简捷法”超度蚂蚁的神奇效果，决心如法超度红蜘蛛，使它们三天内全部往生佛净土，到了第三天一看果然如佛所言：一切所愿，任意满足。再次证明佛之教言真实不虚。种田为生者，以此除虫害，省功又省钱，且不受药害。不杀众生命，广种大福田，长养众善根，普度无量众，自度在其中。

      

由此使我又联想起去年春天超度蚂蚁之情景，天气出现要下雨之相和那女者说要踩死它们之言，都是对我的加持，有情无情都在制造条件，成熟因缘，为我说法，顿促我生起救度蚂蚁的慈悲心，真诚心，紧迫心。加强我对“自度度他（它）简捷法”深信心，勇猛心，精进心，广泛弘扬，度尽众生的广大心。我认为上述的小蚂蚁和红蜘蛛，无论它们是三途众生，还是佛菩萨为度化加持我所化现。他们都起到了佛菩萨度我早成佛道的作用，他们就是佛菩萨。

      

他们是我的动力机，给了我无尽的心力，心的力量是永远没有穷尽的；他们是我圆成佛道路上的加油站，使我即生成佛，度尽众生的勇猛心连续不断，没有丝毫地间息和松懈；他们是我前进路上的指路明灯，给我指明前进的方向，每前进一步他们都一一的给我确认没有走错。他们是度尽众生的典范和榜样，毫不怜惜自己肉体之生命，那么多数不胜数的大菩萨为了加持我！度化我！使我一浪胜过一浪地前进，永不退心，早成佛道。一个又一个，一次又一次地舍身命度众生。同修们哪！看看佛菩萨度化众生无我的大无畏精神和行为，是何等的至高无上，真是舍生忘死，以自身死，救众生活，以自身命，救众慧命。

      

佛菩萨为救度众生，难舍能舍，难行能行，为了众生善巧方便，舍弃一切。可看看自己度众生的心有多大？为度众生舍弃了什么？能真心实意地舍弃毒害自己，恼害众生的贪瞋痴三毒心吗？能真心实意地舍弃牵缠自己生死轮回，束缚圆成佛道的绳索之执着颠倒妄想吗？一句话都不能忍让人，一点小利与人相争，与父母之间，夫妻之间，婆媳之间，兄弟姐妹之间，家亲眷属之间，同事之间，同修之间，周围人之间一句话，一点小利都不能忍让，都不能利他，反目为仇。无量寿经云：从小微起，成大困剧。甚至大动干戈，怒气致死，如此执着颠倒，背道而驰，与佛愈远，必堕三途，生时学佛尚能如此，临终死难临头，能把得主，不失正念，心地清净吗？往生极乐，即生成佛等等，一切一切全是梦幻泡影，唯堕入轮回是一真实。回头吧！回头才是了脱生死的彼岸。概而言之我的体会是：

      

贪瞋痴三界也，清净心极乐也。佛法在世间，极乐在心间。

      
      

2003年4月6日

焰光明

超度怨家肺病得除
      

“真神，我母亲又获得新生了，这是佛菩萨的加持。”去年我母亲在老家痨病犯了。我就接到我们这里来给她治疗，在条件最好的中心医院住了四天不见好转。又转到我们附属医院住了16天。这其间好针好药，中西医全用上了，还不见好转，且越来越重，二十天一点觉也没睡，只能半坐半趴着。第二十天上午我单位一个学佛的教师来看我母亲，他说这是冤亲债主来讨债，住院、针药，恐怕不能治其根本，可念“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经”超度冤亲债主，还可延长寿命，使其尽快恢复，因经中讲：“复有众生，重罪报故，百病集身，苦痛逼心，诵此神咒二十一遍，百病万恼，一时消灭，寿命延长，福德无尽。”我们商定好下午开始做，我和那位老师各自在家里念。当天晚上，二十天没躺下睡觉，也能躺下睡觉了。第二天注射液体也停了，身体基本正常了，第三天就出院回家了，当时身为医生的我，也是抱着有病乱投医的心态。现在七十多岁的老人奉佛法如生命，每天最少念一万遍佛号，求生极乐世界。

      
      
      

赵舜2002年2月13日

焰光明

作恶丧命超度往生
      

我虽刚入佛门不久，但愿将我见闻的作恶丧命，经过超度往生极乐世界的一桩事报告大家，共受教益。

      

某村农妇因丈夫长期在外地工作，她辛勤地耕耘着农田，操持着家务，拉扯着十多岁的孩子过日子。俗话说家无丈夫万人欺，该人也因丈夫常年不在家，因诸多小利之事受邻居的欺负，且越来越得寸进尺，蛮横无理，逼迫得没有出路，遂生短见，决定喝农药自尽了之，在喝农药之前打电话给她的情夫说：“我被某某逼迫的没法再活下去了，请你快快回来，我马上就要喝农药自杀了！”其情夫还没来得及劝阻，电话就中断了，情夫急忙赶到她家，见其已喝了不少的农药，不省人事，急送医院抢救无效而亡。因果报应真实不虚，因缘成熟当生即报。该女死亡约六七十天，经常欺负她的邻居那男子在离村不远的公路上被汽车撞死。在该亡女烧百日的前几天，她那要好的情夫也在同一地点被汽车撞死了。乡里人都说：“这个女人真有本事，把怨家领去了，把喜爱的情夫也领去了。”真实说确是如此，善有善报，恶有恶报，不是不报，时缘不到，时缘一到，必定受报。

      

说来也巧，我刚得到了“自度度他（它）简捷法”没几天，就听说此事，因我与上述那情夫有一面之交，便想运用此法超度他，以验证此法之灵验，因我不熟练，就照文读诵，当依法行持第五次时，抓阄看是否已往生极乐，试验结果是已往生。在第六次超度完毕后，我抱着疑惑的心理又试了一次，两次试验结果完全一样。此超度法的的确确真实不虚，简单快速，不论学佛与否，如法读诵，绝对满愿。故特介绍给有缘者，运用此法自度度他（它）。了脱生死（注：抓阄验证，不应有疑惑心，应以第一次为准）。后来听说，被汽车撞死的情夫，因需要通过法律部门鉴定处理，在太平间停了半个多月后，火化时，全身柔软，相貌如眠，所见闻者，无不惊叹。再次证明，必定往生净土。

      
      

后学：陈东2001年12月28日

焰光明

生时未闻法，临终生极乐
      

我85岁的老母不幸去世，但却有幸往生极乐世界了。使我这本来非常悲痛的心情却变得法喜充满。

      

事情是这样的，去年母亲终因年老多病，于农历的十一月份病倒了，几次去医院治疗，未见好转，并越来越重，到腊月份，连续几天只能喝点水和奶，已不能进饭了，大小便不能自控，呼吸也很困难，我们这些做子女的也无能为力，只能眼看着辛苦了一辈子的老人受罪，干瞪眼。这时来了一位亲戚（大善知识）串门，看到老人的情景，就非常慈悲地默默地为老人持咒、念佛，求佛菩萨加持，使其消除业障，减少痛苦。又找来纸、笔，以我做女儿的身份，写了二份“我的母亲×××，我为您书写'一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒塔梭哈！'、'南无十方三世一切阿弥陀佛！'、'唵，嘟噜嘟噜，喳雅穆克梭哈！'，使你速速消除业障，觉悟无明，往生极乐，即生成佛。”并嘱其在病危时，分别盖在老人的面部和胸部。

      

后又托人捎来一床往生被，也盖在老人身上。真是奇迹！自盖上后，痛苦即时消除，第三天老人安详往生极乐世界。死后第三天火化时，见同日火化的几个亡者都是僵硬的，唯独我母亲她老人家身体却很柔软，连抬人的工人都很奇怪。要说明的是我们家没人学佛，老人一生也没听闻佛法，连“阿弥陀佛”名号也都没听过，临终却有这样殊胜的因缘，没有痛苦，没有牵挂，安祥往生极乐。这给我们增加了学佛的信心。我一定好好努力学佛，一生称念“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒塔梭哈”“南无十方三世一切阿弥陀佛”。回向给极乐世界，回向给一切佛净土；回向给法界一切众生，愿他们即生往生佛净土成佛，以报答佛法僧三宝的大恩大德。

      
      

杰花2002年2月16日

焰光明

癌症不翼飞，寿终生极乐

1999年11月份，我80岁的老父亲病重住院，因在那一年父亲就经常小便带血，秋天加重，小便有时便不出来，伴有痛疼，在当地最大医院做了普通B超检查和尿样化验，结果确定膀胱癌，我们姐弟三人听了都非常着急，为了进一步确诊，我们又找医生做了彩超和膀胱镜检查，结果还是膀胱癌，四种检查结果一样。医生让做手术，因我父亲年岁已高，并且有心脏病，这样只能先住院，由医生将父亲的心脏会诊治疗后，再做手术。

于是先住进心脏内科治疗心脏病，在这期间医院没有给治疗膀胱的任何药物，而我父亲每天都便血，小便困难疼痛。看到老人痛苦的样子，我们十分着急。我和妹妹都学佛，相信在这种情况下，只能求助佛菩萨了，于是我们二人就念大悲咒和地藏经。父亲住院的第二天，妹妹高兴地对我说：“大姐，我得到了一本'一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经'，咱俩念回向给老爸。”于是，我俩开始念，每次念一遍经文，二十一遍咒语，然后回向给老爸，连续念了三天。

一天早上，妹妹高兴地对我说：“大姐，老爸小便没有血了，而且特别清，昨天夜里小便次数特别多，一夜基本没睡觉，开始便血，越便越清。”我俩都特别高兴，心想一定是念经咒的感应，就更有信心地继续加倍念诵，边念边回向给老爸。当时，我想父亲毕竟是80岁的人了，我们不求别的，只求佛菩萨加持使老人临终不要遭受病痛的折磨（膀胱癌到最后病人是非常痛苦的），决心已定，每天念一遍经文，二十一遍咒语，剩余时间就随时念咒然后回向给老爸。在心脏内科住了五天，大夫告诉术前要做一次CT，决定部位，CT检查结果是癌瘤消失，大夫们惊奇不已，不相信，于是又做了加强CT，通过专家会诊，结果仍是膀胱内没有异常发现。真是奇迹，但我们知道原因，因为“陀罗尼经”云：“诵此神咒二十一遍，百病万恼，一时消灭，寿命延长。”这的确是念经的感应，佛菩萨大慈大悲护念加持的殊胜结果。

父亲出院回家，我们告诉他，这一次能转危为安全是佛菩萨的大恩大德，让他也念佛，父亲念了一年。2000年11月份，父亲的心脏病又复发了，但是父亲的膀胱病再也没有发作，没有遭受大的痛苦，只是心脏不好，体质弱。我们边服侍父亲，边念佛、念经咒回向给他，他自己也念，父亲告诉我们说：“我感到心脏不好时，就念'阿弥陀佛'，立刻就好了。”父亲病了十几天，一天晚上他告诉我们说：“我活不了几天了，只有三天二日。”说这话后第三天，父亲去世了。因我见父亲病得很重，前几天就求佛菩萨加持，让我在父亲临终时守着他，真灵！结果真是这样。

当时，我看父亲像要走的样子，就让他念“阿弥陀佛”，我也念。因父亲住在农村老家，当地风俗是人去世不能在炕上，必须早早穿衣下地。当时我没有哭，也不惊慌，只是一面念佛，一面料理后事。我把念佛机放在父亲枕头边，念了三天。守灵时，我们念“一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经”和“地藏经”，三天后出殡时，父亲身体非常软，往灵车抬时腰部需要人用力托着，否则软得抬不起来，面部红润光泽，非常安祥。当时，院子上空有十多只喜鹊飞来舞去，叽叽喳喳地欢叫着，学佛者一见便知这都是家父往生极乐世界所现瑞象。

由于我们姐妹二人，真诚为父亲念经、念咒、念佛，感得佛菩萨加持，使膀胱癌不翼而飞，临终时毫无痛苦，顺利安祥地往生极乐世界。对我们教益极深，决心更加精进学佛，即生成佛，报答三宝的恩德。也衷心希望有缘者，能真心孝敬父母，教他们学佛，命终时助其生西，以报四重恩。         


殊如殊愿姐妹敬2002年3月3日

焰光明

遥隔千里度亡，二次即登莲邦

二月初的一天，突然妹妹来电话告诉我：“老姨和表姐皆去世了，姨是正月十三去世的，姐姐与姨相差几天去世的”。我问多少天了，她说已有20余天，我当时许愿念经超度，但心中总是不由自主地难过，无常一到，多数人就要立即到地狱等三恶道受罪，谁亦代替不了，只有念佛才能离苦得乐啊！

我又想，老姨和表姐住在东北吉林省东辽县，我现在遥隔三千余里，路途遥远。再说，他在世时，亦不信佛，家里亦不能给办个佛事，如此因缘，我想念'地藏经'超度，亦就尽我的心了；但又不相信自己。想来想去，忽然想起一位善知识，请他给以指点。他告诉我怎样祈求佛、菩萨、护法慈力加被之后，念“中有教授听闻解脱密法”之简要法“自度度他（它）简捷法”超度她们，此法简单，超度又快。此时，我心里悲喜交加，悲的是我从未单独超度过亡者，心里很恐怖，喜的是有法超度她们往生极乐世界，于是硬着头皮去做佛事，那天亡者已是去世30天了。

这时，我开始念“自度度他（它）简捷法”，念时，由于心中不清净，起妄念等原因，所以效果不佳，姨与表姐均未往生。因为行法时心不在焉，我心里很惭愧。决心再来第二次，我这次发虔诚心去祈求上师、十方诸佛、菩萨、护法慈力加被我姨与表姐一定往生佛净土，愿她们当下解脱成佛，弘扬佛法，度尽众生。此时又开始念“自度度他（它）简捷法”，亦是无上大圆满密法。我想，此法甚好，怎能不往生，我想起善知识教言：“你念时，你就是佛来超度亡者。”叫我勇敢去做佛事。后来，我念经文时，我感觉她们往生了极乐世界，念完之后，验证果然是往生了。立即想起：“佛法无边，不可思议。”亦是我虔诚心与佛、菩萨等感应道交，殊胜无比，“灵验应心，无愿不满”。

今天特此深深表示感谢佛菩萨慈悲加持。亦是我终身难忘的走上超生的第一步。以后我要发心超度亡者，一切有情皆为我父母，怎能不救拔娑婆世界众生呢？如此我下决心无论何时何地都要好好学这无上“大圆满密法”。每位与此法有缘众生赶快学这大法吧！此法甚好，千言万语亦表达不尽，与法有缘，不学太遗憾了，我是个出家之人，怎能妄语，真实不虚，阿弥陀佛！

但愿未来的佛、菩萨好好学吧！精进！精进！再精进！个个都做一个自度度他（它）的大菩萨。

三宝弟子：××比丘尼

敬献于2002年观世音菩萨圣诞

焰光明

随缘超度立竿见影
      

真是“灵验应心，无愿不满”。

      

一句“南无一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒塔棱哈”超度众生，极为殊胜，不可思议。我得此大法才不多日，用于治病度生，真是立竿见影。

      

我有缘暂住一位居士家，她家中子女特别多（不学佛）。一个星期天，子女们都带着孩子回家团聚，大吃大喝一顿，在居士女儿炒菜时，我偶然见到准备要炒的一大盘蛹，不停地蛹动，不知是因为它们灵知自己马上就要死亡而恐惧，还是灵知马上就要往生极乐世界而高兴。我见它们很快就要被热油炸死，不由一阵心酸，慈悲心油然而生，发愿超度它们。给它们三皈依后，就念诵“南无一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经咒塔棱哈”超度它们速速往生极乐世界，当念了约有五六分钟时，那一盘不停地蛹动的蛹，先后都一动不动了，全都死了，都往生到极乐世界了，真是既方便，又快捷。

      

何因缘故，如是殊胜功德？经云：“况有众人，或见塔形，或闻铎声，或闻其名，或当其影，罪障悉灭，所求如意，现世安稳，后生极乐。”念此一句就等于把尽虚空遍法界一切如来的名号、一切经、一切咒、三身舍利塔、一切功德等等全都念了，与一切如来心心相印。被超众生，闻如上诸多洪名，所有业障悉皆消灭，速生极乐。经云：“若我灭后，四部弟子，……至心发愿，诵念神咒，文文句句，放大光明，照触三途，苦具皆辟，众生脱苦，佛种芽萌，随意往生，十方净土。”此殊胜例证，再次证实了“如来是真语者，实语者，如语者，不诳语者，不异语者。”为使更多众生早日得度，特述如上。

      
      

一比丘尼之真心实语2002年5月13日