本帖最后由 淨慧 于 2023-9-3 09:12 编辑
其名曰。大智舍利弗。摩诃目犍连。摩诃拘絺罗。富楼那弥多罗尼子。须菩提。优波尼沙陀等。而为上首。 复有无量辟支无学。并其初心。同来佛所。 属诸比丘休夏自恣。十方菩萨咨决心疑。钦奉慈严将求密义。 【学习解说】 大比丘众,其中包含有智慧第一的舍利弗、神通第一的大目犍连、答问第一的大拘絺罗、说法第一的富楼那、解空第一的须菩提、观尘性空的优波尼沙陀....等等,这几位是列为上首的,
更有数不尽的辟支(于佛世听佛说十二因缘之理而悟道者,名为缘觉;若生于无佛之世,观诸法生灭因缘而自行悟道者,名为独觉)、无学(第四果阿罗汉),以及初心(指初发心求菩提道而未有深行者)的行者,也都一同来到世尊正要说法的地方,
另外,还有附属于这些比丘的僧众休夏自恣(僧众于七月十五日,结夏安居已毕,便在大会中,任由众人恣举自己所犯之罪,并对着其他比丘作忏悔,叫做自恣,又名随意,即可以任由他人随意检举自己的罪过),除此,还有来自十方的菩萨也来到此处,如果遇到心中有疑问而不能决断的就会来向世尊求教,钦仰承奉世尊的慈悲威严,来求取深奥秘密的义理。
舍利弗 [狮子吼站阿含经简注] 比丘名,以「智慧第一」闻名。又译为「舍利子」,因为他的母亲名叫「舍利」。
摩诃 [佛光大辞典] 梵语 mahā,巴利语同。又作莫诃、摩贺、摩酰。意译为大。乃大、多、胜、妙之意。大智度论卷三(大二五‧七九中):「摩诃,秦言大,或多,或胜。」 p6076
摩诃 [中华佛教百科全书] 梵语maha^的音译。原为mahat(形容词),然在复合语之前则须变为maha^。汉译又写作摩贺、莫诃、摩酰、莫酰。意译有「大、伟大、广、多、高、优、重大或粗大」等义。然于佛典中,则多涵有「大、多、胜」三义。例如摩诃衍(大乘)、摩诃般若(大般若)、摩诃萨(大士)、摩诃迦叶(大迦叶)等。《大智度论》卷三云(大正25‧79b)︰ 「摩诃,秦言大,或多或胜。云何大﹖一切众中最上故,一切障碍断故,天王等大人恭敬故,是名为大。云何多﹖数至五千故名多。云何胜﹖一切九十六种道论义能破,故名胜。」 空海《大日经开题》亦云(大正58‧11a)︰ 「摩诃者是梵语也,此翻有三︰(一)竖横无边际故云大,(二)数量过尘剎故云多,(三)是最胜最上故云胜。摩诃之言,具此三义。」
【目犍连,神通第一 】 梵语目犍连,华言胡豆。上古僊人好食此物,乃以为姓。目犍连,即姓也,因姓立名,故号目犍连。佛弟子中,得大神通,故称神通第一。 FROM:【三藏法数】
摩诃拘絺罗 [佛光阿含藏] 摩诃拘絺罗(Mahā Kotthitā)(巴),佛弟子,得四辩才,为触难答对第一比丘。 摩诃拘絺罗(Mahākotthita)(巴),得四辩才触难答对第一比丘。 摩诃拘絺罗(Mahākotthita)(巴),得四辩才,以善于回答别人的问难而知名之比丘。 摩诃拘絺罗(Mahākotthita)(巴),又作摩诃俱絺罗、摩诃俱瑟祉罗,译为大膝、大胜,舍利弗之舅父,曾勤修梵行,无暇剪理指甲,爪长尺余,故称长爪梵志,为佛弟子中答问第一。佛说阿罗汉具德经(大二‧八三一中):「复有声闻随所敷演而有大智,俱絺罗苾刍是。」
摩诃拘絺罗 [狮子吼站阿含经简注] 比丘名,以「随所敷演,而有大智」闻名,佛陀并且称赞他的四辩才,,详见《增壹阿含经》卷二十一〈苦乐品 29〉第5经。他是舍利弗的舅舅,从佛出家前又被称为「长爪梵志」。「摩诃」为音译,义译为「大」,加在人名前可作尊称,例如用以和资历较浅的同姓名人士区分。 比丘名,佛陀称赞他「得四辩才,触难答对」第一。他是舍利弗的舅舅,从佛出家前又被称为「长爪梵志」。「摩诃」为音译,义译为「大」,加在人名前可作尊称,例如用以和资历较浅的同姓名人士区分。 比丘名,佛陀称赞他「得四辩才,触难答对」第一。他是舍利弗的舅舅,从佛出家前又被称为「长爪梵志」。
富楼那 [狮子吼站阿含经简注] 比丘名,以「说法第一」闻名,佛陀称赞他「能广说法,分别义理」。又译为「富留那弥多罗尼子」、「满慈子」、「满愿子」。
须菩提 [佛光阿含藏] 须菩提(Subhūti)(巴),译为空生、善现、善业。佛说阿罗汉具德经(大二‧八三一下):「复有声闻常行布施而能不灭,解空第一,须菩提是。」本文录偈作「善业」。
【优波尼沙陀 】 资中,此云尘性,以观尘性空而得道故。亦名优波尼杀昙。 FROM:【翻译名义集】
邬波尼杀昙 [佛学大辞典(丁福保)] (杂语)Upaniṣad,又作坞波尼杀昙,优波尼沙陀。译曰近少,微细,因等。慧苑音义上曰:「优波尼沙陀分,正云坞波尼杀昙。言坞波者近也,尼杀昙者少也。」慧琳音义一曰:「优波尼沙陀分,梵语算法。数之极也,大论释为微细分析至极之言也。」同十曰:「义译为微细,极至邻虚,名坞波尼杀昙。」玄应音义二十一曰:「邬波尼杀昙分,又言优婆沙陀分,此数之极也。」能断金刚论下曰:「邬波尼[愍-民+?]昙,译为因。」
【上首 】 (术语)一座大众中之主位,称为上首。或举其中一人为上首,或举多人为上首,依经不同也。如无量寿经一万二千比丘众中举三十一比丘为上首,如观无量寿经三万二千菩萨众中举文殊师利一人为上首,如大日经十佛剎微尘数执金刚众中举十九执金刚为上首,而更于执金刚众中举金刚手秘密主(即金刚萨埵),一人为上首,大菩萨众中普贤菩萨一人为上首。白居易文曰:「莫不以为上首。」梁武帝诗曰:「出家为上首。」今谓首座为上首。 FROM:【佛学大辞典】
【无学 】 在声闻乘四果中,前三果为有学,第四果阿罗汉为无学。有学是还要上进修学的意思,无学就是学道圆满不更修学的意思。 FROM:【佛学常见辞汇】
【缘觉 】 又名独觉,或辟支佛,于佛世听佛说十二因缘之理而悟道者,名为缘觉,若生于无佛之世,观诸法生灭因缘而自行悟道者,名为独觉。 FROM:【佛学常见辞汇】
初心 [佛学大辞典(丁福保)] (术语)初发心而未经深行者。首楞严经一曰:「复有无量辟支无学并其初心,同来佛所。」止观一曰:「初心尚尔,况中后心。」往生要集中本曰:「初心观行不堪深奥。」
初心 [佛光大辞典] 梵语 nava-yāna-sajprasthita。全称初发意、初发心、新发意、新发心。指初发心求菩提道而未有深行者。首楞严经卷一(大一九‧一○六中):「复有无量辟支无学并其初心,同来佛所。」(参阅「新发意」5468) p2789
自恣 [佛学常见词汇(陈义孝)] 僧众于七月十五日,结夏安居已毕,便在大会中,任由众人恣举自己所犯之罪,并对着其他比丘作忏悔,叫做自恣,又名随意,即可以任由他人随意检举自己的罪过。
慈严 [佛学大辞典(丁福保)] (术语)有慈悲,有威严,谓为慈严。所谓慈母严父也。楞严经一曰:「钦奉慈严,将求密义。」
密义 [佛学大辞典(丁福保)] (杂语)深密之义理也。楞严经一曰:「钦奉慈严将求密义。」
密义 [佛光大辞典] 指深奥祕密之义理。首楞严经卷一(大一九‧一○六中):「钦奉慈严将求密义,实时如来敷座宴安,为诸会中宣示深奥。」p4494
(...未完待续,阿弥陀佛) |